Ce soir, Papa Griot raconte une histoire grave. Awa et Kofi l'écoutent en silence. Toi aussi, prends le temps.
Papa Griot
Samuel Maharero
Hendrik Witbooi
Awa
Kofi
Fais défiler pour commencer ↓
1
1884-1903 — LE SUD-OUEST AFRICAIN ALLEMAND
La terre et le bétail
« Les enfants, toutes mes histoires ne finissent pas bien. Celle-ci est lourde comme une pierre — mais un griot qui ne raconte que les victoires n'est pas un griot. Ce soir : les Herero et les Nama, dans l'actuelle Namibie. »
Samuel Maharero
Le pays herero — des pâturages, des kraals, et le bétail aux longues cornes, cœur de la vie.
Au sud-ouest de l'Afrique vivent des peuples d'éleveurs. Les Herero, au centre, comptent leur richesse en bétail : une vache, c'est une dot, un héritage, un lien avec les ancêtres. Plus au sud, les Nama, cavaliers et tireurs redoutés, menés par le vieux chef Hendrik Witbooi.
En 1884, à des milliers de kilomètres, l'Allemagne déclare cette terre sous sa « protection » : le Sud-Ouest africain allemand. Les colons arrivent, achètent des terres par traités inégaux, s'installent le long du chemin de fer. Puis vient le malheur : en 1897, la peste bovine tue la plus grande partie du bétail herero.
S'ils ont perdu leurs vaches... ils ont tout perdu, alors ?
Tu as compris, Kofi. Ruinés, beaucoup s'endettent auprès des marchands allemands. Pour rembourser, ils vendent la terre. Et quand la terre est partie, restent les humiliations — les coups, les abus, presque jamais punis par les tribunaux coloniaux.
La conférence de Berlin
En 1884-1885, les puissances européennes se partagent l'Afrique autour d'une table, à Berlin — sans un seul Africain dans la salle. L'Allemagne y fait reconnaître ses « protectorats », dont le Sud-Ouest africain, le Togo et le Cameroun.
CE QUE DISENT LES ARCHIVES
Les traités de « protection » étaient signés dans des langues que les chefs ne lisaient pas, pour des terres que l'acheteur n'avait jamais vues. Les historiens s'accordent : à la veille de 1904, les Herero avaient perdu une grande partie de leurs terres et de leur bétail — par la dette autant que par la force.